最近严打转贴不注明问题。。。转载。king6199@思路高清论坛原创
需要的软件：
1，MKVtoolnix2.0.2
2，avc2avi_gui
3，VirtualDubMod （用于重编码内嵌中文字幕）
4，yamb tools
5，h264info
6，EAC3to
7，BeLight
8，mkv2vob
长效地址：（压缩包里已包含该帖子，方便大家以后查阅操作，软件只缺刻录AVCHD的NERO，网上有很多）
http://cachefile10.fs2you.com/zh ... VCHD%20SOFTPACK.rar
（注意：原来系统最好已安装完美解码或终极解码 播放软件包，这样才不会缺少所需要的插件）
推荐完美解码2008
下载地址：
http://download.pchome.net/multimedia/media/22131.html
详细步骤：（这里简单的用一个小MKV文件做示范）
一，抽取分离MKV的视频和音频
用MKVtoolnix2.0.2里带的MKVextractGUI 分离出视频和音频 如图
二，准备好视频素材
1，提取完毕后，文件夹下会出现两个文件，例如：Track1.h264（视频）Track2.ac3 （音频）
将Track1.h264改名为Track1.264， 再用avc2avi_gui载入刚才修改的264文件，把它转成AVI文件，（注意：只要原文件视频帧数不是整数，例如25,30， 则修改的视频帧数一定要比源文件帧数多0.001，比如原来是23.976，要改成23.977） 如图
2，现在生成一个Track1.264.avi文件，接下来就要进入最主要也最耗费时间的步骤了。
打开VirtualDubMod ，载入刚才生成的 Track1.264.avi ，如图
载入后，按CTRL+F 添加滤镜 如图
我们需要加载的滤镜主要有两个，一个是resize 一个是textsub 2.20 都是为了方便内嵌字幕的
先看resize,主要扩展纵向加黑边，让字幕内嵌在图像下面的黑边里。一般是这样：
原片分辨率是1280 X ***的 扩展分辨率改为 1280X720
原片分辨率是 1920（或1440） X *** 的 扩展分辨率改成 1920X1080
如图
然后添加字幕滤镜，可以根据需要调整字幕的字体，大小，位置，我一般喜欢用楷体。比较接近三区字幕风格。如图
载入字幕的时候一定注意，字幕帧率要和原视频文件相同！如图
下面修改字幕的效果，调整好后点确定 如图
接着设置视频重编码参数，按 CTRL+P ,选择 FFDSHOW ,编码选择H264 ，码率一般设6000,其他可以不设。如图
很多朋友到这里可能会找不到FFDSHOW里面的H264选项，这是因为FFDSHOW的VFW没有设置好，VirtualDubMod是调用FFDSHOW的VFW设置的，在命令提示符下运行这个C:\windows\system32\rundll32.exe ff_vfw.dll,configureVFW
会出现对话框，如图，把所需要的编码格式都激活即可！这样在VirtualDubMod里就可以调用了
全部设置完成后可以按F7 保存为一个新的AVI视频文件，开始重编码。视CPU速度而定 编码时间大概十倍于原片长时间！ 如图
3，将转码完成的视频调整为兼容
PS3的，我们首先要用yamb抽出AVI中的264 raw视频流（注意抽取完成后可能会出现错误提示不用管它），再通过h264info把它改为MPEG4
AVC@4.1格式，如图
4，最后生成的1.h264就是我们要用的视频素材！
三，调整音频素材
由于MKV所带的音频各种各样，而PS3支持的VOB格式只能封装AC3音频，所以我们必须把所有音频格式都转为AC3的，另外因为音频经常与视频不同步，还需要进行帧率的修正以确保音频与视频完美同步。这里用到的软件主要有两个： EAC3TO 和 BeLight
EAC3TO这个软件主要是用来将 DTS 或者 DDPLUS音轨转成 AC3格式的，以DTS举例：如图
belight 主要是用于修正音视频不同步的，我们可以用KMP先打开转码完成的视频文件，然后加载外部音频AC3，从头到尾跳着试看一下是否不同步。（KMP界面---右键---打开--载入外部音频） 如图
如果同步的话就不用再调整，如果不同步，例如声音提前，或者声音滞后，就要用到belight了。
一般声音提前的话帧率要由25-->23.976 如果声音滞后的话 帧率要由23.976--->25，如图（声画同步调整起来是比较麻烦的，需要不断实践才行）
调整完成后可以再次用kmp载入试看，确定同步了就可以进入最后一步了！！
这里也把完全调整好的Track2.ac3改为1.AC3方便最后合并使用。
四，合并视频与音频为VOB文件
这里用到的软件为MKV2VOB， 许多朋友看到这里可能会有疑问：MKV2VOB是个傻瓜化的软件支持一步到位，为什么还要进行上面那么多步骤？
原因只有两个：
1，为了内嵌中文字幕 2，为了保证声画完全同步，同时可以调整音频的效果
步骤：
首先把刚才生成的1.H264 与 1.AC3 都拷贝到 mkv2vob\tools 目录下，执行 remux.bat ，生成最终的1.VOB文件，用KMP打开试看是否正常！
然后可以随便把这个1.VOB改名为需要的xxxx.vob ，删除1.H264与1.AC3素材。 如图
拷贝XXXX.VOB到PS3硬盘或移动硬盘播放
完成！
附加步骤：如果还想要制成AVCHD光碟的话，还需要用到两个软件：tsremux 和 nero 8.0以上版本
下载地址：
tsremux
http://cachefile10.fs2you.com/zh ... 1cdd861/tsremux.exe
Nero Burning Rom 8.1.1.4 全插件双语版
http://www.xdowns.com/soft/10/22/2006/Soft_16257.html
一，用tsremux 把 刚才转好的vob文件重新封装成兼容
蓝光格式的，输出刻录AVCHD光碟用的文件夹。如图：
二，用NERO8.0以上版本 把AVCHD文件夹下 BDMV目录刻成UDF2.5数据格式的 DVD光盘，放入PS3可以直接播放了
