打印

鬼泣4剧情翻译

本主题由 完美黑暗 于 2008-6-8 02:04 下沉
我看好你哦:xh

TOP

辛苦了,翻译家,呵呵

TOP

有点生硬,需要润色~不过大体故事能解释清楚了
Be gone

TOP

谢谢楼主,虽然是直译,不过很强大,补全后再润色下,堪称经典,顶个先!

TOP

待我写完后我会照大家意思去做的.不过现在开始上学了.上网时间减少,可能会慢点

TOP

引用:
原帖由 光明的大法师 于 2008-2-9 08:09 PM 发表
囧... 打开一次就看到又一个地方....
Nero: I thought the cat had your tongue
我以为小猫叼了你的舌头...

小猫叼走了你的舌头吗?
经典的 英语 哄小孩的 语句....
法师不要太苛刻啦~~你不来翻译还来裹乱~~
虽然贫穷 但我拒绝盗版

TOP

什么时候才会出个中文版呢?偶的英文太差了。。。

TOP

two to go
应该解释为还剩2个吧

TOP

two to go
应该解释为还剩2个吧

TOP

加油快写。加油快写。加油快写。

TOP

站长QQ:(站长qq:6007862)(6007862)[广告业务和论坛事务,交流的朋友请加论坛群]ps3交流请加论坛群:559849(讨论群) 293998(交易群)